文(ふみ)― ゲームで覚える古文と漢文
App Store · Education · 일본 4위 관측 · 2026-08-21 최초 관측
文(ふみ)― ゲームで覚える古文と漢文(SNAPLACE LLC)은(는) Education 카테고리의 App Store 앱으로, 2026-08-21에 일본 차트에서 처음 관측됐습니다. 관측 당시 순위는 일본 4위입니다. 출시일은 2026-08-19입니다.
文(ふみ)― ゲームで覚える古文と漢文 관측 요약
| 스토어 | App Store |
|---|---|
| 카테고리 | Education |
| 개발사 | SNAPLACE LLC |
| 관측 국가 | 일본 |
| 출시일 | 2026-08-19 |
| 차트 최초 관측 | 2026-08-21 |
| 전체 차트 순위 | 일본 4위 |
| 순위 변화 | 변화 없음 |
| 관측 국가 수 | 1개국 |
| 평점 수 | 0건 |
| 콘텐츠 수집일 | 2026-08-21 |
文(ふみ)― ゲームで覚える古文と漢文은(는) 어떤 앱인가
■ 번역을 읽는 대신 원문으로 답장을 씁니다.
「후미」는, 헤이안의 궁정에 6위의 장인으로서 섬기면서, 고문과 한문을 익히는 학습 어드벤처입니다.
매일 누군가로부터 편지 (편지)가 도착합니다. 나카미야로부터, 상역으로부터, 히메군으로부터. 세로 쓰기 원문으로 읽고 원문으로 답변을 선택합니다. 경어를 잘못하면 상대의 얼굴이 흐려지고 제대로 존경하면 거리가 줄어든다. "왜 그 말인가?"가 이야기 속에서 힘줄에 떨어집니다.
■ 번역을보고 선택할 수 없습니다.
선택에 현대 어역은 쓰지 않습니다. 한문에는 반환점·12점을 붙여 읽는 순서를 스스로 결정하는 「훈독의 단」을 두었습니다. 원문을 읽지 않으면 앞으로 나아갈 수 없다—그것이 이 작품의 핵심입니다.
대답은 문제 문장을 다시 발행 한 후, 왜 그것이 옳은지, 다른 말로는 왜 안 되는지를 설명합니다.
■ 수험 범위를 망라하고 있습니다
고문 54항목・한문 29항목, 아울러 83항목. 경어의 세 분류와 절대경어, 조동사의 식별, 조사, 와카의 수사, 구법, 고사성어, 한시, 사상--입시로 묻는 곳을 일람으로 하고, 어떤 항목을 어느 장면에서 취급할 것인지를 대응시켜 놓고 있습니다. "아직 만지지 않은 항목"이 남지 않도록 기계로 검사하고 있습니다.
■ 수록
・고문편 13일/21 장면(마지막까지 무료) ・한문편 6일/10장면 ・경어의 장면 12, 조동사의 장면 11, 독해 1 ・와카 5장면(실재의 고이마 와카집의 노래를 읊는다) ・보습 33조 237문+활용표로부터의 자동 생성(어떤 질문이라도) ・어휘첩 79어・경어첩・가집・인물첩・수험 범위 일람
■ 가독성
・진짜 세로 쓰기. 루비, 반환점, 할주, 종중 가로, 금칙 처리까지 자전으로 짜고 있습니다 ・명조체를 동봉. 기기에 따라 문자 모양이 변경되지 않음 ・료지(platinum인 장식료지)를 연상시키는 지지. 스루리 카스미, 모래 코, 노모
■ 소리
소재를 사용하지 않고, 모두 런타임에 합성하고 있습니다. 발현 (Karplus-Strong)에 의한 젓가락의 손톱 연주. 계절에 따라 음계가 바뀝니다. 봄 여름은 율음계, 가을 겨울은 도절 음계. 사슴이 때때로 울립니다.
■ 요금
고문편은 끝까지 무료입니다. 놀아 보고 「이것은 효과가 있다」라고 생각되었을 때만, 매수(¥500)로 한문편・보습의 전문・자유 연습의 한문이 열립니다. 추가 결제도 광고도 없습니다.
가집·어휘첩·경어첩·인물첩과 수험 범위의 일람은, 무료인 채 언제라도 전부 볼 수 있습니다. 무엇이 들어 있는지 숨기고 팔지 않습니다.
※본 어플은 개인정보를 수집하지 않습니다. 통신은 과금 확인에만 사용됩니다.
스토어 설명을 기계 번역한 내용입니다.
무엇이 다른가
■ 번역을 읽는 대신 원문으로 답장을 씁니다. 「후미」는, 헤이안의 궁정에 6위의 장인으로서 섬기면서, 고문과 한문을 익히는 학습 어드벤처입니다. 매일 누군가로부터 편지 (편지)가 도착합니다. 나카미야로부터, 상역으로부터, 히메군으로부터. 세로 쓰기 원문으로 읽고 원문으로 답변을 선택합니다. 경어를 잘못하면 상대의 얼굴이 흐려지고 제대로 존경하면 거리가 줄어든다. "왜 그 말인가?"가 이야기 속에서 힘줄에 떨어집니다. ■ 번역을보고 선택할 수 없습니다. 선택에 현대 어역은 쓰지 않습니다. 한문에는 반환점·12점을 붙여 읽는 순서를 스스로 결정하는 「훈독의 단」을 두었습니다. 원문을 읽지 않으면 앞으로 나아갈 수 없다—그것이 이 작
스토어 설명을 근거로 한 자동 분석입니다. 실사용 검증이 아닙니다.
차트에서 관측된 근거
2026-08-21 최초 관측 · 2026-08-21 Education 4위 진입
첫 차트 관측 · Education 4위 (성장 판정 전)
반응 점수 근거: 참신성 분석 대기 · 상업성 분석 대기 · 카테고리 4위 관측 (매출 추정이 아닙니다)
카테고리·국가·과거와 비교하면
Education 신규 20개 중 탐색 점수 상위 5% · 일본 내 1개
국가 비교 근거 부족
현재 상승 신호는 없으며, 먼저 출시된 동일 카테고리 성장 신호 3건을 기준선으로 추적
비슷한 과거 사례
- ParentSquare (미국, 2014-08-21 출시) — Education 5위
- 듀오링고(Duolingo): 언어 학습 (사우디, 2012-11-13 출시) — 평가 208,914개
- Untis Mobile (독일, 2014-12-11 출시) — Education 3위
스크린샷
순위 이력 보기
文(ふみ)― ゲームで覚える古文と漢文 순위 궤적 차트에서 국가·차트별 일별 순위를 볼 수 있습니다. App Store에서 보기